SSL Certificates of any validation level issued by Comodo Certificate Authority (now Sectigo CA) can be installed on multiple servers.

Usually there is no special fee required for installing the certificate on another server until the hosting provider itself requires it for installation of third-party certificates.